Boek in Disney film

De cover van Jungle Book dat wordt getoond in de Disney film.

children raised by wolves

thttp://www.bbc.com/culture/story/20151012-feral-the-children-raised-by-wolves?ocid=fbert

Info, weetjes en interessante links

Waar gaat het verhaal over?

Het jungleboek (Engels: The Jungle Book) is een verzameling verhalen en gedichten uit 1894 van Rudyard Kipling. Deze verhalen waren eerder los van elkaar gepubliceerd in tijdschriften.

Het bekendst zijn de drie verhalen over het mensenkind Mowgli die, als hij nog een baby is, door z'n ouders voor dood, in de jungle wordt achtergelaten, als zij worden aangevallen door een tijger (Shere Khan). Hij is echter niet dood en wordt door wolven in hun horde opgenomen en opgevoed. Hij beleeft dan allerlei avonturen met de wolven van de horde, de oude wijze beer Baloe, de zwarte panter Bagheera en nog veel meer dieren uit de jungle.

Wie zijn de protagonisten?

Uit de verhalen Mowgli:

• Mowgli               het mensenkind
• Baloe                  de beer
• Bagheera           de panter
• Kaa                     de slang
• Shere Khan        de tijger

Uit andere verhalen:

• Kotick                  de witte zeerob
• Matkah               de moeder van Kotick
• Zeebuiter           de vader van Kotick

Wat weet je over de auteur?
Joseph Rudyard Kipling (geboren in india 30 december 1865 – Londen, 18 januari 1936) was een Britse schrijver en dichter.
Kipling ontving in 1907 als eerste Brit de Nobelprijs voor de Literatuur

Verschil met boek – disneyfilm

Disney liet het verhaal van Kipling aanpassen om het geschikter te maken voor een film voor alle leeftijden. Enkele belangrijke verschillen zijn:

• Mowgli’s wolfvader draagt in de film de naam Rama, maar in het boek is dit de naam van een stier uit het mensendorp.
  
• In het boek wordt Mowgli door de wolven gevonden, niet door Bagheera.
  
• De persoonlijkheden van Bagheera en Baloe zijn in de film vrijwel tegenovergesteld aan het boek. In het boek is juist Baloe de serieuze leraar die Mowgli de lessen van de jungle bijbrengt, terwijl Bagheera het allemaal wat minder nauw neemt en Mowgli meer zijn gang laat gaan.
  
• In het boek wordt Shere Khan gedood door Mowgli en een groep vee. In de film wordt hij enkel verjaagd.
  
• In het boek is Kaa juist een van de protagonisten en een goede vriend van Mowgli.
  
• In de film hypnotiseert Kaa iemand met zijn ogen; iets waar alleen Shere Khan immuun voor is. In het boek gebruikt hij een soort dans, en is alleen Mowgli hier immuun voor.
  
• In het boek is Hathi een wijze heerser van de jungle. Bovendien heeft hij in het boek drie kinderen, tegen maar een in de film.
  
• De apen zijn in het boek een stuk kwaadaardiger dan in de film.
  
• Koning Louie en de gieren zijn er voor de film bijbedacht.
  
• Personages uit het boek die juist ontbreken in de film zijn Tabaqui de jakhals en Chil de wouw.
  
• De wolven hebben een grotere rol in het boek dan in de film.
  
• In het boek beseft Mowgli zelf het belang van zijn terugkeer naar de mensen. In de film wil hij tot het eind in de jungle blijven.

Jungle book herbekeken:

http://www.ethesis.net/jungle_book/jungle_book_corpus.htm#Hoofdstuk 1: De oorspronkelijke roman: The Jungle Books van Rudyard Kipling

Het originele verhaal in PDF:

http://www.planetpublish.com/wp-content/uploads/2011/11/The_Jungle_Book_T.pdf

Hoe het allemaal begon

Wat weinig mensen weten is dat Jungle Book origineel geen werkelijk boek is maar een verzameling verhalen en gedichten die werden gepubliceerd in een tijdschrift. De bekendste zijn de 3 verhalen over het mensenkind dat we allemaal kennen: mowgli. Mowgli is een kleine jongen uit India die gevonden word door een roedel wolven en ook door hen word opgevoed.

Dit zijn alle verhalen en gedichten die werden gepubliceerd:

Mowgli’s Broeders

het eerste verhaal over Mowgli. In dit verhaal is te lezen hoe hij als baby wordt gevonden door een roedel wolven, en door hen wordt opgevoed.

Hunting-Song of the Seeonee Pack

Kaa’s Jacht

Mowgli wordt ontvoerd door apen, die hem tot hun koning willen maken. Bagheera, Baloe, Chil en Kaa zetten een redding op touw.

Road Song of the Bandar-Log

Tijger! Tijger!

Mowgli keert terug naar de beschaving. Hij wordt geadopteerd door een vrouw genaamd Messua en haar echtgenoot, die denken dat hij hun lang verloren zoon Nathoo is.

Mowgli’s lied

The White Seal

Kotick, een zeldzame witte noordelijke zeebeer, zoekt een nieuw thuis voor zijn familie.

Lukannon

Rikki-Tikki-Tavi

Rikki-Tikki, een jonge mangoest, wordt door een Britse familie die pas naar India is verhuisd als huisdier genomen. Hij moet hen uiteindelijk verdedigen tegen een groep cobra’s.

Darzee’s Chant

Toomai of the Elephants

Toonami, een tienjarige jongen die vaak helpt met het verzorgen van olifanten, krijgt te horen dat hij nooit een volleerd olifantentemmer zal worden voor hij een olifant heeft zien dansen.

Shiv and the Grasshopper

Her Majesty's Servants

de nacht voor een militaire parade, luistert een groep soldaten naar het gesprek van de dieren in hun kamp.

Parade-Song of the Camp Animals

een parodie op verschillende bekende gedichten.

Later schreef Rudyard Kipling een tweede verhalenbundel over Jungle Book "the second jungle book".  Deze boek bevat 5 verhalen rond Mowgli en 3 verhalen met losstaande personage's.

Link naar Pinterest bord: 'Indische elementen'

Link naar mijn Pinterest bord: 'Indische elementen'. Beelden van Indische decoratie, tempels, patronen, etc., als inspiratie.

https://www.pinterest.com/cynthiadhc13/indische-elementen/

Link naar Pinterest bord 'Indian Jungle'

Link naar mijn Pinterest bord: (Indian) Jungle. Beelden van bossen in India om je op te inspireren.
https://www.pinterest.com/cynthiadhc13/indian-jungle/

Inspiratie van Kipling voor het Jungle Boek

Inspiratie van Kipling voor het Jungle Boek

Kipling was onderhevig aan meerdere invloeden die als inspiratiebron voor The Jungle Books dienden. De Indiase setting, de machtsproblematiek en de moeilijkheden om ergens thuis te horen zijn aspecten die rechtstreeks voortkomen uit zijn eigen ervaringen. Maar, als lid van de literaire avant-garde in Engeland, kwam Kipling uiteraard ook in contact met andere auteurs, wat eveneens impact had op zijn oeuvre. Rider Haggard, een goede vriend van Kipling, schreef in 1889 de roman Allan’s Wife, en de harmonie tussen mens en dier is Kipling meteen bijgebleven.
“And somehow or other I came across a tale about a lion-hunter in South Africa who fell among lions who were all Freemasons, and with them entered into a confederacy against some wicked baboons. I think that, too, lay dormant until the Jungle Books began to be born.” (Kipling, 1937:12)
Haggard publiceerde in 1891 Nada the Lily, een roman gesitueerd in Afrika, die handelt over de vriendschap tussen een Zulukoning en de leider van een horde wolven. Aanvankelijk probeerde Kipling de hierop geïnspireerde ideeën uit zijn hoofd te bannen, maar zijn pen nam het over en meer verhalen over Mowgli en de dieren ontstonden. (Kipling, 1937: 87) In de loop van 1892 heeft hij “In the Rukh” geschreven, het verhaal dat chronologisch laatst komt in de intrige over Mowgli. Het werd niet opgenomen in The Jungle Books, maar wel in Many Inventions uit 1893 en in de verzameling van alle verhalen over Mowgli, All the Mowgli Stories uit 1933. In de winter van 1892, het geboortejaar van zijn dochter Josephine, begonnen er meer ideeën uit zijn jeugd naar boven te komen, samen met een regel uit Nada the Lily. The Jungle Book uit 1984 en The Second Jungle Book uit 1985 zijn er het resultaat van.
Kipling heeft dus zelf wat inspiratie gezocht bij Haggard en Burroughs, die in 1914 Tarzan of the Apes schreef, zocht op zijn beurt inspiratie bij Kipling, wat deze laatste met plezier aanvaardde.
“But the genius of all genii was one who wrote a series called Tarzan of the Apes. I read it, but regret I never saw it on the films, where it rages most successfully. He had ‘jazzed’ the motif of the Jungle Books and, I imagine, had thoroughly enjoyed himself.” (Kipling, 1937: 163)